此更新日志由 Xheepey87 完成翻译并首发于其
B站账号或科雷官方渠道。
EX1-469287 是《缺氧：眼冒金星！》在2021 年 06 月 24 日（太平洋时间）发布的更新。
官方更新日志
更新信息[]
大家好！
今天我们为大家带来“大开大合”更新：一次将本体游戏和《眼冒金星！》的代码库高技术“挤压”在一起的更新。这意味着拥有《眼冒金星！》的玩家可以直接从主菜单切换 DLC 的开与关，并只需要简单地重启一次游戏即可。以这种方式游玩本体游戏，不仅能让你享受你所熟知并喜爱的原始《缺氧》的乐趣，还能体验到我们从《眼冒金星！》抢先体验开始一直以来的修复和生活质量提升的内容。
（这些变更将在下几次更新后带入所有《缺氧》玩家的本体中（无论是否有 DLC），但目前为止我们将其限制为拥有《眼冒金星！》的玩家才有这些变化，以测试确保没有问题。）
我们一直所做的工作就是继续发展《缺氧》。虽然我们后来把我们的关注点大部分都用在了 DLC 上，但我们一直希望将游戏作为一个整体进行改进并发展。我们在《眼冒金星！》里做的一些变更本质上是对游戏良好的改进，或者是我们对本体计划了很久但最终是在《眼冒金星！》开发阶段中有机会实现的内容。
更新中包括许多我们在开发《眼冒金星！》过程中的漏洞修复和微小的调整，包括修复了几个重要的模拟问题和数不胜数的拼写错误。这也意味着模组简化了，因为游戏只有一个版本。
说到模组...我们对模组系统进行了重大更新！模组作者们，请阅读 Harmony 2.0 的更新说明。所有玩家注意：这些重大的技术性变更会导致许多模组需要更新才能使用。请对社区的模组友善一点，给他们一些时间处理这些新代码。
这次更新还包括下一个 Unity 引擎的大版本更新。虽然对玩家来说看不到什么，但对我们继续推进开发很重要。
以下是《眼冒金星！》中将成为本体游戏的一部分的特点：
- 新特质，包括获得（适当）技能的特质
- 一些科技树的改动，值得注意的是将大多数运输轨道科技移到了更前的位置
- 更新的食物存储/保鲜机制在不同版本中保持一致了
- 计量阀现已加入本体游戏
- 氧气面罩现已加入本体游戏
- 太空服耐久机制在本体游戏中可用（但在游戏设置里默认是关掉的）
- “眼部刺激”和相关的负面影响，所有玩家有更多理由应对氯气小心谨慎了
- 诊断面板和更新的资源界面，以及其他界面改进在不同版本中保持一致了
- 拆毁技能对所有人都可用了！
所有其他的新内容（特别是新火箭和多小行星星图，辐射建筑和概览）都仅保留在《眼冒金星！》中。
拥有《眼冒金星！》的玩家们现在就可以尝试一下新版本的本体游戏——只需要照常进入游戏然后使用主菜单的按钮将 DLC 关掉即可。（如果你的版本号以“MD”开头，那就说明成功了）
感谢大家与我们一起度过这重大的技术挑战。
你可以帮助我们来
翻译此页面，但请勿只使用机器翻译。
访问科雷官方论坛参与讨论。
如果你发现了一个 BUG，请提交到科雷的 BUG 追踪器.
影响页面[]
